PRZEZNACZENIE NINIEJSZEGO DOKUMENTU
OBSŁUGIWANE SYSTEMY OPERACYJNE
Dołączona płyta CD-ROM zawiera oprogramowanie dla następujących systemów operacyjnych:
| Windows® XP (wersja 32-bitowa z dodatkiem Service Pack 2 lub nowszym) |
| Windows Vista® (32-bitowy i 64-bitowy) |
| Windows 7 (32-bitowy i 64-bitowy) |
| Windows Server 2003 (wersja 32-bitowa z dodatkiem Service Pack 3) |
| Windows Server 2008 (32-bitowy i 64-bitowy) |
Następujące systemy operacyjne obsługują zalecane oprogramowanie:
| Windows XP (wersja 32-bitowa z dodatkiem Service Pack 2 lub nowszym) |
| Windows Vista (32-bitowy i 64-bitowy) |
| Windows 7 (32-bitowy i 64-bitowy) |
Zalecane oprogramowanie składa się z następujących elementów:
| Centrum pomocy i nauki HP LaserJet |
| Przybornik HP LaserJet |
| Sterownik HP LaserJet PCL 6 |
| Rejestracja internetowa HP |
| Aplikacja do skanowania HP LaserJet (tylko urządzenia wielofunkcyjne) |
| Aplikacja do wysyłania faksów HP LaserJet (tylko urządzenia wielofunkcyjne) |
| Narzędzie konfigurowania faksu HP LaserJet (tylko urządzenia wielofunkcyjne) |
| Sterownik faksu HP LaserJet (tylko urządzenia wielofunkcyjne) |
Następujące systemy operacyjne obsługują jedynie minimalny pakiet oprogramowania:
| Windows Server 2003 (wersja 32-bitowa z dodatkiem Service Pack 3) |
| Windows Server 2008 (32-bitowy i 64-bitowy) |
Minimalny zestaw oprogramowania to:
| Sterownik HP LaserJet PCL 6 |
| Aplikacja do skanowania HP LaserJet (tylko urządzenia wielofunkcyjne) |
| Aplikacja do wysyłania faksów HP LaserJet (tylko urządzenia wielofunkcyjne) |
| Narzędzie konfigurowania faksu HP LaserJet (tylko urządzenia wielofunkcyjne) |
| Sterownik faksu HP LaserJet (tylko urządzenia wielofunkcyjne) |
Informacje i sterowniki drukarki dla systemu Linux można znaleźć w następującej witrynie sieci Web:
www.hp.com/go/linux
Informacje i sterowniki drukarki dla systemu UNIX® można znaleźć w następującej witrynie sieci Web:
www.hp.com/go/jetdirectunix_software
PRZEGLĄD ELEMENTÓW SYSTEMU DRUKOWANIA
| Sterownik drukarki HP PCL6 dla obsługiwanych systemów operacyjnych wymienionych powyżej |
| Sterownik do skanowania HP WIA Scan kompatybilny z usługami TWAIN. |
| HP ToolboxFX |
| Centrum pomocy i nauki HP LaserJet (zapewnia dostęp do instrukcji użytkownika oraz informacji o rozwiązywaniu problemów) |
| Deinstalator |
Uwaga: Aby zainstalować system drukowania, wymagane są uprawnienia administratora.
| Zamknij wszystkie programy. |
| Włóż dysk CD-ROM do napędu. |
| Jeżeli program instalacyjny systemu drukowania HP nie zostanie uruchomiony w ciągu 30 sekund, wykonaj kroki od 4 do 6. |
| Kliknij przycisk Start, a następnie wybierz polecenie Komputer lub Mój komputer znajdującą się z prawej strony menu Start. |
| Przejdź do katalogu głównego napędu CD-ROM. |
| Kliknij dwukrotnie plik AUTORUN.EXE. |
| Kliknij przycisk Instaluj , aby rozpocząć instalowanie oprogramowania. |
| Aby zakończyć instalację oprogramowania, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. |
| Z menu Start wybierz polecenie Wszystkie programy, wybierz polecenie HP. Jeśli posiadasz więcej niż jedno urządzenie firmy HP, wybierz konkretne urządzenie, a następnie kliknij opcję Odinstaluj z grupy programów. |
| Aby zakończyć deinstalację, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. |
III. INFORMACJE Z OSTATNIEJ CHWILI
ZNANE PROBLEMY I ICH ROZWIĄZANIA
| Oprogramowanie zapory może zakłócać pracę instalatora oprogramowania HP. Przed rozpoczęciem instalacji sieciowej należy wyłączyć zaporę, w przeciwnym przypadku urządzenie może nie zostać wykryte. |
| Jeśli urządzenie nie jest wykrywane po zainstalowaniu oprogramowaniu, wykonaj poniższe czynności: |
|
|
Sprawdź, czy używany kabel jest zgodny ze standardem USB 2.0 high-speed. |
|
|
Sprawdź, czy produkt jest włączony. Oprogramowanie nie wykryje wyłączonego urządzenia. |
|
|
Sprawdź, czy kabel USB nie jest dłuższy niż 5 metrów (16,4 stopy). |
|
|
Sprawdź, czy port USB jest włączony. Niektóre komputery są dostarczane z wyłączonymi portami USB. |
Aby uzyskać pomoc techniczną, można także przejść do następującej witryny:
HP Color LaserJet serii CM1410 - pomoc techniczna : www.hp.com/support/CM1410series
HP Color LaserJet serii CP1520 - pomoc techniczna: www.hp.com/support/ljcp1520series
HP LaserJet serii M1530 - pomoc techniczna: www.hp.com/support/ljm1530series
UWAGI DOTYCZĄCE ZNAKÓW TOWAROWYCH
Adobe®, Acrobat®, oraz Adobe® PostScript® 3™ są znakami towarowymi firmy Adobe Systems Incorporated.
ENERGY STAR® i znak ENERGY STAR® są znakami zarejestrowanymi w Stanach Zjednoczonych.
UNIX® jest zastrzeżonym znakiem towarowym konsorcjum Open Group.
© 2010 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.